Или опять же прямо намекнуть на связь между двумя людьми.

Подруги делают парные татуировки гораздо чаще чем друзья. Научного обоснования этому факту нет. Он просто статистический.
Здесь опять же всё зависит от вашей фантазии. Например, можно задумать двух разных персонажей. Каждый из которых отражает особенности обладатели татуировки. Но, стилистически изобразить их так, чтобы вместе они смотрелись гармонично.

Можно сделать татуировку более символичной. Намекнуть на невидимую красную нить, связывающую двух людей. Да зачем намекать? Просто её нарисуйте.

Парная тату братьев и сестёр.
Да, конечно нет никаких строгих канонов. Только скрытый смысл, только дополнительное значение.
Пара маленьких символов. Смысл которых, понятен только вам двоим. Например, будучи в отпуске, Вы поделились с девушкой долькой авокадо. А спустя пару лет, Вы уже думаете куда пристроить детскую кроватку.

У каждого на руке маленькие символы: точки и кружочек. Каждая работа смотрится, как минимум, аккуратно. Но, когда они вместе нам открывается новый дополнительный смысл. Мы понимаем кто из ребят родился первым, а кто самый младший.

«Парной татуировкой называют ту, у которой есть пара». Чуть менее очевидная вещь — парную тату может сделать и один человек.
Смысл такой татуировки — подчеркнуть особые отношения или важные моменты в жизни двух людей. Хотя совсем не обязательно двух. Например, братья и сестры, сколько бы их не было, могут сделать одинаковую татуировку. Она всё равно будет называть парной.

Убедитесь сами

Хорошее место